Wales - Cefn-coed-y-cymmer - Brecon - Cronfa Ddwr Craig Goch -77 miles

Cefn-coed-y-cymmer (A465) - Pontsticill reservoir - Tybont-on-usk (B4558) (B4601) - Brecon (B4520) (B4519) cross (A483) and (B4358) - Newbridge on Wye (A470) - National cycly Rte81

Wyprawa wokół zbiorników wodnych :)
Zaczynamy z Cefn-coed-y-cymmer wybierając droge w lewo w kierunku Pontsticill reservoir.
A trip around Welsh reservoirs :)
Let's start from Cefn-coed-y-cymmer. We need to turn left to Pontsticill reservoir.

Bardzo przyjemna trasa, zwłaszcza odcinek pomiędzy zbiornikami.
That's a nice road, especially a middle section between two reservoires.

Załączam film :
My video:

Kolejny warty uwagi odcinek odkryłam przypadkowo nie podążając za mapą, lecz wybierając mniejsza drogę. Warto :)
Another a remarkable section of that trip. I discovered it accidentelly. Just don't turn right. This road is bendy and narrow. So good fun!

Ja skręciłam w prawo do głównej drogi, ale droga prosto wyglądała bardzo zachęcająco.
On this road I turned right but a straight looked very invitingly.

Kierujemy się do Newbridge on Wye. Po lewej stronie jest stacja benzynowa i bar. Świetne miejsce na chwile przerwy. Zaraz za stacją skręcamy w lewo i przecinamy rzekę. To kolejna droga odkryta przypadkowo.
Let's take Newbridge on Way direction. There are a petrol station and some bar on left-hand side. A good place for a break. I accidentelly discovered  another nice, bendy road. Check yourself, turn left and cross the bridge. 

Od stacji mamy pętle 25 mil wokół Cronfa Ddwr Craig Goch. Kierujemy się do National Cycle Rte 81. Skręcamy w lewo w stronę zbiorników.

There is a 25 miles circle around Cronfa Ddwr Craig Goch. Ride to National Cycle Rte 81 and turn left when you see a reservoir.

Warto zatrzymać się w trzech miejscach.
1. Tama - Craig Goch Dam
Let's take a break.
1. The Dam - Craig Goch Dam

2. Kaskady

2. Cascade

3. Ławeczka ;)

3. The bench

Krótki film z tego miejsca:

A short video:

https://youtu.be/mLckJrzNV6s

Miłej zabawy!

Have a good fun!